sábado, 11 de abril de 2015

GUSTAV VON TSCHERMAK SEYSENEGG -- DESCUBRE LAS SEDAS EN CORINDONES

Descubrimiento de la seda de rutilo en zafiro


En 1878, el mineralogista austriaco, Gustav von Tschermak Seysenegg, fue el primero en identificar correctamente la seda en el corindón, descubriendo que era rutilo mineral (TiO 2). 

Documento original del descubridor.

Gustav von Tschermak Seysenegg

Comportamiento óptico de cristales de corindón.


Por G. Tschermak

Se ha sabido durante mucho tiempo que cuando se mira en los dispositivos de polarización, muchas placas de corindón muestran una cruz que se destaca con un color gris claro, y que a menudo la cruz se abre al girar la piedra. 

Mallard ha estudiado los cristales de corindón, y descubrió que tiene una apariencia de, curva polar, dispuestas en forma de rombo. 

Los pequeños cristales de Ceilán a veces ofrecen una apariencia diferente. 
Algunos de estos cristales muestran en su formación una simetría monoclínica de tres pares de hilos de seda, que forman el romboedro.

El plano de los ejes ópticos es perpendicular al plano de simetría, esto se determinó en una muestra clara con el uso de la luz de sodio a 10° 28'.

Los experimentos para determinar el ángulo que forma la primera línea central, no dio resultado porque los cristales utilizados no eran lo suficientemente perfecto. 

La birrefringencia es negativa.
Por consiguiente, es la misma que en la moscovita pero significativamente menor.

Sin embargo, los cristales de este tipo también tienen secciones que son uniaxiales aunque éstas son por lo general en el centro del cristal. 
A la luz polarizada paralela que se ve a continuación, en el interior del cristal se ve una maraña de partículas, pero el cristal aparece bastante homogéneo.


Seda Rutilo en Ceilán zafiro
Zafiro de Ceilán con sedas de Rutilo.


En los cristales de zafiro de Ceilán se encuentran muchas inclusiones. Algunas de ellas son incoloras, a menudo redondeadas, pero a veces alargadas.
 En este último caso, el eje longitudinal es a menudo paralelo a una dirección que corresponde al afinamiento del borde del prisma de seis caras. 

Se producen cristales negativos aveces bruscamente formados. 
Otras inclusiones consisten en bonitos cristales relativamente grandes, tetragonales, que presentan la combinación de prisma y pirámide en la misma posición. 
Los ejes longitudinales de estos cristales son paralelos a los bordes horizontales del prisma hexagonal.
Además, la mayoría muestran redes finas de color marrón que constan de agujas extremadamente delgadas paralelas a los bordes antes mencionados. 
Por lo tanto las agujas aparecen cruzados a 60 ° y se teje en estos ángulos.


Seda Rutilo en rubí de Mozambique, con un pequeño cristal hija de origen desconocido en el extremo ancho.  Foto: Richard W. Hughes
Seda Rutilo en rubí de Mozambique, con un pequeño cristal hijo de origen desconocido en el extremo.

En un corindón azul de Kischtym en los Urales se encontró en un extremo inferior unas estrías gruesas, cuyas líneas son perpendiculares a los lados del hexágono. 
Inclusiones reticulares finas también se observaron, sin embargo, son escasas. 
La estructura en capas de los cristales se expresa por la secuencia de hexágonos concéntricos de diferentes colores.


zonificación en Mozambique rubí


El corindón de Barsoweka en los Urales muestra bellos cambios de colores entre capas azules e incoloras. 
Las capas azules están irregularmente interrumpidos por una sustancia incolora. 

Fernando Gatto
Kaia Joyas Uruguay

LAS MEJORAS EN LAS PIEDRAS PRECIOSAS -- LA ÉTICA




La ética de la divulgación de las mejoras.


Tengo en mi biblioteca ciertos libros, que contienen, por ejemplo, información sobre cómo transformar una piedra en otra. 
A decir verdad, no hay fraude o engaño en el mundo que produce una mayor ganancia y el beneficio que el de falsificación de gemas.






Desde los primeros tiempos, las piedras preciosas han sido objetos de deseo. 
De hecho, el registro histórico está lleno de de guerras, ciudades saqueadas y duelos personales, todo para poseer estos objetos preciosos. 
Como es natural, el valor de la escasez y la rareza alta de las gemas también ha dado lugar a fraude.


Gem Oven5.jpg


Se desprende de lo anterior que la "mejora" de piedras menores no se consideró un camino al cielo. 
Y, sin embargo, lo que Plinio considera


 "fraude" se refiere a menudo por algunos hoy en día como: acabar el trabajo que la naturaleza comenzó.

No apoyo esta racionalización de brocha gorda. 

Con una definición de este tipo, la muerte simplemente termina el trabajo que el parto comenzó. 


TZ Rough.jpg


Valor

Todo el mundo enseña que las piedras preciosas son valiosas por tres razones principales - belleza, rareza y durabilidad. 


Vamos a considerar los tratamientos a la luz de estos factores.
El propósito de un tratamiento es aumentar el valor, por lo general a través de la mejora en la apariencia. 


Entonces, ¿cuál es el valor relativo de una piedra tratada en comparación con su contraparte natural? Si comparamos dos piedras de igual belleza y durabilidad, el único factor restante es la rareza.





El Calor

¿Cómo afecta el tratamiento térmico a la rareza? 

La respuesta es dramática - un aumento radical en el número de piedras preciosas en el mercado.

La producción de piedras de calidad gema de cualquier mina son sólo una pequeña fracción de la producción total. 


La mayoría de los especímenes son demasiado impuros que ser cortados como gemas. Considere la posibilidad de un zafiro de Sri Lanka, uno cada cien se puede cortar como para usar en una joya.





A partir de mediados de la década de 1970, la adopción generalizada de tratamientos efectivos para estos Zafiros aumentó dramáticamente la disponibilidad de zafiros azules. 

Esto dio lugar a un estancamiento de los precios de los zafiros que ha continuado durante décadas. 
A medida que más y más gemas han sido sometidas a tratamientos drásticos, tenemos que preguntarnos si este es el futuro del negocio de piedras preciosas.



Gráfico seguimiento del precio de los zafiros durante los últimos 20 años. 



A finales de la década de 1980, grandes cantidades de rubíes violáceos muy fracturados fueron descubiertos en Mong Hsu, Birmania. 

Puestos al horno, salían finos y rojos, los mas lindos ya vistos. Que me cuentas?


Sapphires and heat treatment: a common practice


Calefacción más flujo. 


El calor desterró el azul en las piedras, convirtiendo púrpura a rojo. 
Pero ¿qué pasa con esas grietas? 
También fueron tratadas. 
La adición de fundentes durante el proceso de calentamiento literalmente disuelve las paredes de las fracturas y re-depositan corindón sintético, resolviendo el problema. 





Cuantas veces usted a comprado un rubí y le han dicho que estaba tratado para mejorar e color y las grietas se rellenaron con rubí sintético?

Ninguna. Nadie le ha dicho, a no ser que sea el comprador de grandes joyerías y compren miles de piedras al año. 

Claro quien se arriesga a perder a un cliente de esos no? 





En cambio, el tratamiento ha sido ocultado con palabras como "los residuos del proceso de calentamiento" vidrio en los informes de laboratorio. 
Así obtuso es este lenguaje que incluso la mayoría de los comerciantes no son conscientes de exactamente lo que ha ocurrido con estas piedras.





En 2001, de nuevo sin la revelación, piedras tratadas por un nuevo proceso entraron en el mercado. 
El color de estas piedras son el resultado de la difusión de berilio desde el exterior, al igual que el teñido de una tela. 

Este proceso permitió fabricar zafiro padparadscha a partir de unos amarillos y unos naranjas de bajo valor. 





Más tarde, se demostró que la difusión de berilio también podría aligerar al zafiro azul muy oscuro. 
De repente, la búsqueda del Santo Grial había terminado. 
Este proceso de fabricación tenía el potencial para volver a escribir de manera espectacular el libro sobre la rareza del corindón, permitiendo que tratadores tiñan una piedra a voluntad.





¿Cuál es el impacto en la rareza? 
Berilo tratado por difusión puede aumentar la disponibilidad de zafiro amarillo por un factor de más de 1.000, y de padparadscha, debido a su rareza natural, por factores incluso más grandes. 
El cielo es el límite para el zafiro de color azul. 





¿Qué dice esto sobre el valor?

Prácticamente todas las asociaciones de comercio de gemas tienen políticas de divulgación tratamiento. 

Al leerlos, no está claro si se destinan a informar verdaderamente al comprador o proporcionar protecciones legales para el vendedor. 





Sin duda, la persona de ventas puede y debe explicar lo que se le ha hecho a una piedra y poner esa información en un contexto orientado a los valores. 
En el mercado actual, el valor es determinado mucho más por los comerciantes que por un público de compra informado.





A los consumidores rara vez se les dice que un zafiro ha sido calentado por encima del punto de fusión del acero y por lo tanto es cien veces menos raro que un zafiro natural de apariencia similar. 
Tampoco se le explica al cliente minorista que un zafiro amarillo se fabrica a partir de un casi incoloro corindón de bajo valor a través de la difusión.


Geuda Sapphire, Before and After Heat


¿Cuál podría ser el valor de un zafiro con tratamiento térmico si un consumidor tiene una comprensión completa de estas realidades? 

¿Él o ella estaría dispuesto a pagar una centésima el precio del zafiro natural, una décima parte, una tercera, o más?

Simplemente, no lo sabemos. 

¿Qué pasa con piedras fabricadas por difusión?

¿Qué hay de zafiro sintético?






Muchos compradores minoristas prefieren un gran y hermoso zafiro sintético, una vez que comprendieron realmente qué tan cerca de ser sintéticas están las piedras hoy?

¿Qué pasaría con los valores si el conocimiento arcano de los tratamientos se hiciera público? 


Hasta la fecha, pocos clientes han ofrecido una descripción honesta de los tratamientos en el momento de la compra.





A medida que avanzamos hacia el futuro, las mejoras de la gema no serán menos eficaces, ni harán la detección más fácil.
Tratamientos cada vez más sofisticados han elevado el costo de un informe de laboratorio a fondo en un corindón a niveles que son prohibitivos para la mayoría de las gemas si pesan unos pocos quilates. 





Los zafiros Geuda tratados con calefacción, difusión de titanio, y cavidades rellenas de vidrio, la curación de la fractura por flujo y la difusión con berilio, los últimos 30 años han visto un tratamiento tras otro impuesto sobre un mundo desprevenido sin tener la comunicación adecuada. 

La industria de fabricación de piedras preciosas de Tailandia se encuentra en una crisis, según sus responsables, que informan de que muchos cortadores de gemas en Chanthaburi han cerrado o suspendido operaciones.





Las dos principales asociaciones comerciales han pedido al gobierno fondos para promover sus gemas en los mercados mundiales y para establecer un estándar razonable.

Los expositores en la reciente feria de gemas de Tailandia en Bangkok estaban ofreciendo zafiros en una variedad de colores por tan solo 5 dolares por quilate y menos si quería negociar o comprar en cantidad, y mismo así no había un montón de compradores. 






Algunos expositores etiquetaban los tratamientos claramente pero la mayoría no lo hacían. 
Los compradores no estaban seguros de lo que estaban recibiendo y, con sólo la divulgación esporádica, los precios de zafiro para todos los colores han caído al nivel mínimo en años.





En los últimos años, una parte de la comunidad joyera ha abrazado el movimiento de Comercio Justo, que busca asegurar que la minería y el corte de las piedras preciosas se lleva a cabo en condiciones de seguridad, ambientalmente aceptables, con una compensación justa para todos los involucrados.






El concepto es simple: el juego limpio. 
Se trata de garantizar que ningún miembro de la cadena de suministro pueda acosar a otra.


Uno de los principios básicos de esta idea es la revelación completa de tratamientos. 
Una vez más, el concepto es simple: los compradores deben entender exactamente lo que se ha hecho en una gema antes de tomar una decisión de compra.

Hoy en día, el abismo entre la divulgación y la comprensión no es diferente a la que existe entre el nacimiento y la muerte. 






Es un vasto abismo.

No es trivial. La divulgación no es suficiente. Debemos explicar, hay que enseñar, debemos educar.

Al final, todo es cuestión de confianza. Debemos confiar en los clientes lo suficiente como para darse cuenta de que su educación y la comprensión son cruciales para el éxito de todos.






En Kaia Joyas aseguramos toda la información sobre las piedras que vendemos, damos certificados cuando son exigidos y nos responsabilizamos por cada una de las piedras vendidas en nuestras joyas.





Fernando Gatto
Kaia Joyas Uruguay

FRACTURAS CURADAS EN PIEDRAS PRECIOSAS

Inside Out | Inclusiones y la simetría de los cristales


Uno de los estudios mas lindos de la gemología es el examen de las inclusiones tipo huellas dactilares. 
Particularmente cuando se ve en la luz reflejada, pueden brillar de forma fantástica.





Cómo se formaron estas fascinantes inclusiones? 
En cualquier punto después que un cristal crece, puede fracturarse. 
Dadas las condiciones adecuadas, la fractura puede curarse y cerrar, dejando una inclusión similar a una cicatriz que normalmente se conoce como huella digital. 
Rubíes y zafiros a menudo contienen ejemplos magníficos.





El proceso de cicatrización implica la exposición de una combinación de calor y disolventes. 

En el suelo, las temperaturas elevadas y los disolventes producen la cura de fracturas a través de soluciones que contiene corindón. Nutrientes que pueden provenir de disolventes para disolver los cristales, que rodean el exterior del cristal, o las paredes interiores de la fractura.





Este material nutriente disuelto luego vuelve a crecer en las paredes de la grieta, curación. Pero una cicatriz interna sigue estando, algo que llamamos una inclusión o huella digital.



Anatomía de una fractura curada
Una fractura bien cicatrizada en un zafiro. 

Las áreas cicatrizadas aparecen oscuras, mientras que los fluidos no curados son altamente reflectantes.


Las áreas de colores brillantes, en realidad son fluidos que están atrapados. 

Las cavidades en las que residen son diminutos cristales negativos, con caras de cristal en miniatura que se enfrentan hacia el interior, en lugar de hacia afuera. 
Puesto que son caras de cristales, tendrán una relación simétrica entre sí.


Formación de una huella dactilarLa curación de una grieta en un cristal, resultando en cavidades secundarias.
A. Una fractura sucede durante o después de un crecimiento del cristal.
B. Comienza la curación. Soluciones crecimiento de flujo en la fractura y las paredes internas de la grieta se disuelven parcialmente, comenzando el proceso de curación.
C. La curación continúa. Nutrientes disueltos se volverán a depositar en las paredes internas de la grieta a medida que avanza la curación.
D. Eventualmente las cavidades llenas de líquido se vuelven más angulares en forma, convirtiéndose en cristales negativos llenos de líquido dispuestos en un patrón de huella digital. El líquido que queda detrás se ha llenado de sus nutrientes. Estas bolsas que contienen soluciones de crecimiento agotado son más pequeñas a lo largo de los bordes interiores y más grandes cerca de los bordes exteriores de la grieta inicial.



Simetría externa
En un cristal de corindón perfectamente formado, como los que aparecen arriba, se puede ver claramente la doble simetría del prisma, mientras que la del pinacoide basal es de tres o seis veces. 

Esto se refleja en la aparición de ciertas inclusiones dentro de la piedra preciosa, tales como las huellas dactilares.



Simetría Triangular

Se muestra una fractura curada en un rubí tailandés que se formó en paralelo a la pinacoide basal. 
A medida que el eje c corre perpendicular a esta cara, las áreas curadas, en oscuro, muestran distorsiones hexagonales o triangulares. 
Las líneas verticales de corte a través de la huella digital repiten estrías de hermanamiento.



Simetría rectangular
Una huella digital en un zafiro de Sri Lanka. Aquí la huella digital se ha formado a lo largo de una cara del prisma paralelo al eje c, y así las áreas oscuras cicatrizadas se muestran de forma rectangular, indicando la simetría en ángulos rectos al eje c.



Triangulación exterior
Una rebanada fina de un zafiro
 pulido de procedencia australiana, paralelo al eje c, paralela a las caras del prisma. 
La simetría triple es claramente visible.



Igual a la triangulación interior
Halos rodean cristales negativos primarios en el plano pinacoidal de un rubí basáltico tailandés/camboyano, creando un mar de inclusiones fluidas de capa fina. 

Uno puede ver claramente la simetría triple.



De lo anterior, se puede ver claramente que las huellas dactilares están lejos de ser al azar, tienen patrones que se relacionan íntimamente a la estructura atómica subyacente. 






Lejos de ser defectos, no son más que lo que sugiere la palabra - huellas dactilares - características que son únicas a cada piedra preciosa. 
No hay dos que sean iguales.





Fernando Gatto
Kaia Joyas Uruguay

EL GRAN BUDA DE ESMERALDA




La historia de la famosa reliquia de Tailandia.
El Buda de Esmeralda
Entre los mayores símbolos de Tailandia está la pequeña estatua verde que descansa en el interior de Bangkok Wat Phra Kaeo. 





Conocida como el Buda de Esmeralda, gran parte de esta talla sigue siendo un misterio hasta hoy. 
El siguiente relato cuenta la historia de este icono extraordinario, que vela por la nación tailandesa.





Hace casi 600 años, un rayo cayó sobre un cerro en la ciudad norteña de Tailandia de Chiang Rai, el impacto expuso una estatua de Buda cubierta de yeso.Creyendo que la imagen que se veía era de piedra ordinaria, los monjes del templo la colocaron junto a otras estatuas en el santuario del templo.Varios meses después, el yeso de la estatua se fue desprendiendo en la nariz, revelando un color verde debajo. Los monjes entonces desprendieron el yeso, y descubrieron una magnífica estatua tallada en una sola pieza de piedra. Fue bautizado inmediatamente Phra Kaeo Morakot - Buda de Esmeralda, y la gente de toda la región acudieron a verlo.


El Buda de Esmeralda • Símbolo del Reino de Tailandia


Poco después de su descubrimiento, el gobernante Lannathai de Chiang Mai ordenó una procesión de elefantes para llevar el Buda de Esmeralda a esa ciudad. 





Pero el paquidermo impertinente que llevaba la estatua tenía en mente otra cosa, en un lugar en la carretera hacia Lampang decidió parar y no hubo manera de que continuara caminando. 
Repetidamente el cuidador del elefante intentó llevar a la bestia hacia Chiang Mai, pero fue en vano. 





Creyendo que esto era una señal celestial, el Buda de Esmeralda fue enterrado en el lugar y un templo fue construido en Lampang. 





No fue sino hasta 1468 cuando finalmente fue llevado a Chiang Mai. 
Allí permaneció hasta 1552, cuando fue traído a Luang Prabang, en lo que hoy es Laos. 





Cuando el rey de Lao trasladó su capital a Vientiane en 1564, el Buda de Esmeralda fue con él, permaneciendo durante más de 200 años.





En el siglo XVIII, Siam estaba siendo gobernado rey Taksin el Grande, que tuvo éxito en expulsar a los invasores birmanos que habían destruido la antigua capital de Ayutthaya. 
Después de este éxito, se comenzó a consolidar las diversas partes remotas del reino. 





En 1779, el general superior de Taksin, Chao Phraya Chakri, capturó Vientiane y devolvió el Buda de Esmeralda a Siam, donde se instaló en la nueva capital de Tailandia en Thonburi. 





Después de convertirse en el rey Rama I de Tailandia, el Buda de Esmeralda se trasladó a través del río, a la actual Bangkok. 
Con gran ceremonia, el Buda de Esmeralda se instaló en Wat Phra Kaew el 22 de marzo de 1784, donde permanece hasta nuestros días.





La Crónica del Buda de Esmeralda

Un relato mítico de la estatua conocida como el Buda de Esmeralda ha sido traducido del Pali de manuscritos en hojas de palma.





Según la leyenda, el Buda Esmeralda fue creado en la India en el año 43 antes de Cristo por Nagasena en la ciudad de Pataliputra (actual Patna). Las leyendas dicen que después de permanecer en Pataliputra durante trescientos años, fue llevado a Sri Lanka para salvarlo de una guerra civil. En 457, el rey Anuruth de Birmania envió una misión a Ceilán para pedir las escrituras budistas y el Buda de Esmeralda, con el fin de apoyar el budismo en su país. Se les concedió estas peticiones, pero la nave perdió el rumbo en una tormenta durante el viaje de regreso y aterrizó en Camboya. Cuando los tailandeses capturaron Angkor Wat en 1432, el Buda de Esmeralda fue llevado a Ayutthaya, Kamphaeng Phet, Laos y, finalmente, Chiang Rai, donde el gobernador de la ciudad lo escondió. Historiadores camboyanos registraron la captura de la estatua de Buda en su famosa leyenda Preah Ko Preah Keo. Sin embargo, algunos historiadores de arte describen el Buda de Esmeralda como perteneciente al estilo Saen Chiang del siglo 15 dC, lo que significa que en realidad es de origen Lannathai.





En tamaño, el Buda Esmeralda es de aproximadamente 66 cm de alto por 42 cm de ancho, y está adornado con prendas hechas de oro. 
Hay tres conjuntos de ropa de oro, que corresponden a Tailandia en sus tres estaciones, caliente (marzo-junio), lluvioso (julio-octubre) y fresco (noviembre-febrero).





El cambio de ropa se realiza personalmente por el Rey en una ceremonia de gran pompa y grandeza.
Si bien hay varias sugerencias de que la estatua está hecha de jaspe o incluso jadeíta, la realidad es que el Buda de Esmeralda nunca ha sido probado y por lo tanto su composición exacta es un misterio tan grande como su origen.





Wat Phra Kaew de Tailandia (Templo del Buda de Esmeralda) es el más sagrado en el Reino. Se dice que la imagen antigua en un Buda, es lo que más poder tiene. 
Con su larga e ilustre historia, El Buda de Esmeralda de Tailandia es una fuerza poderosa.





Fernando Gatto
Kaia Joyas Uruguay